Vanessa’s attacker was no mystery, Leslie laid it on thick, and Dani got the 411 on the September 30, 2026, episode of “Beyond the Gates.”