With one episode down, here’s everything you need to know about “Beyond the Gates” as the series makes TV history and forms the next generation of soap fans.