“Days of our Lives” executive producer Ken Corday is returning to perform his third concert series at the Garry Marshall Theatre in Burbank.