Heather further infiltrated Fairmont Crest, June gave Tyrell a boost, and Chelsea’s suspicions weren’t wrong on the Tuesday, August 25, 2026, episode of “Beyond the Gates.”