DirecTV is gearing up for its debut of "Passions" after the daytime soap leaves its broadcast network roots behind for a more limited subscriber base.