Melissa Claire Egan is set to reprise her Daytime Emmy Award-nominated role as Chelsea Newman on "The Young and the Restless."