While the series only premiered just this past week, Soap Opera Network has learned that “Days of our Lives'” Mary Beth Evans (Kayla Brady) is set to appear in at least two episodes of ABC Family’s “Chasing Life,” beginning with the the summer finale on Tuesday, August 18.